1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
DIE ERSTE HAUPTSTADT-ONLINE-SLOT-SEITE IN INDONESIEN
NUR 5.000. Anzahlung

2
00:00:11,024 --> 00:00:21,024
Mit SPEKTAKULÄREN Boni
Registrieren Sie sich jetzt auf recehoki.net
Spielen Sie mit RECEH88 und gewinnen Sie Hunderte Millionen Rupiah!

3
00:00:21,700 --> 00:00:26,660
<i> Ein echter Fan
Verpassen Sie niemals die Olympischen Spiele. </i>

4
00:00:26,820 --> 00:00:29,220
<i> Das hat Bruder Skylero gesagt. </i>

5
00:00:30,100 --> 00:00:32,620
<i> Diese beiden wunderbaren schottischen Reisenden </i>

6
00:00:32,780 --> 00:00:36,900
<i> kommen vollständig aus dem Heimatland
Sie fahren mit dem Fahrrad nach Moskau. </i>

7
00:00:36,980 --> 00:00:41,020
<i> Mark Twain sagte einmal
Der schwierigste Teil des Radfahrens... </i>

8
00:00:41,180 --> 00:00:42,900
<i> beim Fallen. </i>

9
00:00:43,300 --> 00:00:45,420
<i> Sie kamen gut an. </i>

10
00:00:45,540 --> 00:00:48,620
<i>Wenn sie Moskau erreichen</i>

11
00:00:48,780 --> 00:00:52,140
<i> und steigen Sie von ihren Fahrrädern ab
heiß und staubig, </i>

12
00:00:52,380 --> 00:00:54,700
<i> unsere Reporterin Daria Khalzova ... </i>

13
00:00:54,724 --> 00:01:09,724
<b> Untertitelübersetzung von:
YOYONG MASAMBA </b>

14
00:01:44,020 --> 00:01:45,020
<i> Nina ... </i>

15
00:01:49,540 --> 00:01:50,940
<i> Nina ... </i>

16
00:02:12,660 --> 00:02:13,780
<i> Nina ... </i>

17
00:02:54,100 --> 00:02:55,100
Nina! </i>

18
00:02:55,780 --> 00:02:56,980
<i> Nina, wo bist du? </i>

19
00:02:59,820 --> 00:03:02,140
<i> Ich werde dir die Zähne rausziehen. </i>

20
00:03:10,740 --> 00:03:13,340
Du versuchst mich zu zwingen
wieder ein schlechtes Gewissen!

21
00:03:22,540 --> 00:03:24,220
<i> Nina ... </i>

22
00:03:33,700 --> 00:03:37,700
MARA

23
00:04:04,580 --> 00:04:05,580
<i> Wer ist das? </i>

24
00:04:06,020 --> 00:04:07,060
Das ist Andreas.

25
00:04:43,660 --> 00:04:44,740
Hallo.

26
00:04:45,700 --> 00:04:47,620
Komm herein!
Er wartet auf dich.

27
00:04:49,220 --> 00:04:50,220
Danke schön.

28
00:04:57,300 --> 00:04:58,980
Tragen Sie einfach Ihre Schuhe.

29
00:05:07,100 --> 00:05:08,500
<i> Komm rein, Andre. </i>

30
00:05:11,900 --> 00:05:12,900
Guten Tag

31
00:05:13,900 --> 00:05:14,900
Hallo.

32
00:05:15,900 --> 00:05:16,900
Möchten Sie etwas Tee?

33
00:05:17,060 --> 00:05:18,260
Ja, das kannst du.

34
00:05:19,140 --> 00:05:20,260
Schwarz oder grün?

35
00:05:20,660 --> 00:05:21,660
Schwarz.

36
00:05:24,620 --> 00:05:26,700
Ich trinke immer Tee
während der Diskussion.

37
00:05:28,500 --> 00:05:30,260
Es muss Spaß machen, hier zu arbeiten.

38
00:05:33,220 --> 00:05:35,500
Das ist kein Job.
Nur ein Hobby.

39
00:05:38,660 --> 00:05:40,340
Was machst du dann?

40
00:05:43,500 --> 00:05:45,140
Ich baue Pilze und Gemüse an.

41
00:05:48,500 --> 00:05:49,500
Folgen Sie mir.

42
00:05:49,940 --> 00:05:51,420
Ich habe nur einen Kunden.

43
00:05:54,820 --> 00:05:57,020
Sein Büro liegt direkt auf der anderen Flussseite.

44
00:06:04,740 --> 00:06:06,020
Auf jeden Fall zuverlässig.

45
00:06:09,700 --> 00:06:10,700
Bitte setzen Sie sich.

46
00:06:11,060 --> 00:06:12,060
Sag mir das.

47
00:06:20,580 --> 00:06:23,100
Du wolltest eine Kristallkugel
oder was?

48
00:06:24,540 --> 00:06:26,140
Sag mir einfach, was du willst.

49
00:06:30,020 --> 00:06:31,860
Meine Frau Olya und ich...

50
00:06:32,380 --> 00:06:34,820
in die Vororte ziehen
vor kurzem...

51
00:06:34,980 --> 00:06:36,820
Sag mir einfach, was du willst
welche tatsächlich sind.

52
00:06:36,980 --> 00:06:38,340
Details später.

53
00:06:43,060 --> 00:06:44,820
Wenn du kannst...

54
00:06:45,060 --> 00:06:46,580
Ich will ihn...

55
00:06:46,740 --> 00:06:48,940
vergiss, was mit uns passiert ist.

56
00:06:50,220 --> 00:06:52,220
Möchten Sie das Gedächtnis einer Person löschen?

57
00:06:55,740 --> 00:06:56,740
Gut.

58
00:06:56,900 --> 00:06:59,100
Mal sehen
was ist mit dir passiert

59
00:07:02,780 --> 00:07:03,780
Entspannt.

60
00:07:09,980 --> 00:07:11,300
Bist du zu früh?

61
00:07:13,900 --> 00:07:15,380
Ja.
Woher weißt du das?

62
00:07:19,180 --> 00:07:21,220
Ich werde bis zehn zählen.

63
00:07:22,180 --> 00:07:24,340
Deine Aufgabe ist es, mir in die Augen zu schauen.

64
00:07:27,540 --> 00:07:28,540
Eins.

65
00:07:29,860 --> 00:07:30,860
Zwei.

66
00:07:32,060 --> 00:07:33,060
Drei.

67
00:07:33,340 --> 00:07:34,580
Kannst du blinzeln?

68
00:07:34,820 --> 00:07:35,820
Vier.

69
00:07:38,380 --> 00:07:39,380
Fünf.

70
00:07:40,980 --> 00:07:42,180
Sie sind angekommen.

71
00:07:42,260 --> 00:07:43,820
Vielen Dank, dass Sie es angesprochen haben
wir sind bei dir.

72
00:07:43,980 --> 00:07:45,740
Sie entscheiden sich für die Zahlung per Karte.

73
00:07:49,020 --> 00:07:50,020
Hier, lass mich helfen.

74
00:07:51,260 --> 00:07:53,980
Angenommen, Sie existieren
mit ihr zu tun?

75
00:07:54,900 --> 00:07:57,900
Schau, es tut mir so leid.
Ich habe vergessen, Blumen mitzubringen.

76
00:07:57,980 --> 00:07:59,860
Zum Glück habe ich immer noch Fans.

77
00:08:01,300 --> 00:08:02,300
Den ganzen Weg.

78
00:08:02,780 --> 00:08:04,140
Macht dich das traurig?

79
00:08:08,980 --> 00:08:11,060
Mach mich zu einem Menschen
Besser, mein Lieber.

80
00:08:25,740 --> 00:08:27,140
Es wäre ihm doch egal, oder?

81
00:08:30,500 --> 00:08:32,060
Es ist gut für ihn.

82
00:08:32,300 --> 00:08:33,580
Je öfter desto besser.

83
00:08:40,260 --> 00:08:42,500
Stellen Sie sich vor
Es sind neun Monate vergangen.

84
00:08:47,900 --> 00:08:49,580
Andreas, Andreas!

85
00:08:51,700 --> 00:08:53,100
Weitermachen.

86
00:08:53,860 --> 00:08:54,900
Was willst du?

87
00:09:00,540 --> 00:09:04,180
Hören Sie, lass uns verhandeln.
Nimm einfach, was du willst und geh, okay?

88
00:09:04,260 --> 00:09:05,500
Wir haben es genommen.

89
00:09:05,900 --> 00:09:07,260
Wir wollten gerade gehen.

90
00:09:07,420 --> 00:09:09,100
Aber unsere Pläne änderten sich.

91
00:09:09,340 --> 00:09:10,740
- Ruhig halten.
- Tu es nicht!

92
00:09:10,900 --> 00:09:11,900
Andere!

93
00:09:12,740 --> 00:09:14,140
Nein, sie ist schwanger!

94
00:09:14,300 --> 00:09:16,700
- Wir werden darüber nachdenken.
- Beweg dich nicht.

95
00:09:19,540 --> 00:09:20,540
NEIN!

96
00:09:21,980 --> 00:09:22,980
Tu es nicht.

97
00:09:23,020 --> 00:09:24,140
Komm schon, schieß hoch!

98
00:09:24,300 --> 00:09:25,780
Zieh ihm die Hose aus!

99
00:09:26,220 --> 00:09:27,220
Andere!

100
00:09:40,980 --> 00:09:42,020
Andere! </i>

101
00:09:42,180 --> 00:09:44,060
<i>- Öffne deinen Mund!
- Andrei! </i>

102
00:09:56,100 --> 00:09:57,380
Alle!

103
00:09:58,660 --> 00:09:59,900
Helfen!

104
00:10:03,580 --> 00:10:05,700
Helfen!
Wir wurden ausgeraubt!

105
00:10:06,900 --> 00:10:08,100
Alle!

106
00:10:17,540 --> 00:10:18,740
Aber warum?

107
00:10:19,220 --> 00:10:21,340
Du willst ihn also
das alles vergessen?

108
00:10:22,700 --> 00:10:24,980
Es fühlt sich so real an.

109
00:10:26,660 --> 00:10:29,860
Das ist echt.
Damals, nicht heute.

110
00:10:31,100 --> 00:10:33,580
- Du bist zurückgekommen, als sie vergewaltigt wurde.
- Sie wurde nicht vergewaltigt.

111
00:10:34,300 --> 00:10:35,700
Sie haben keine Zeit.

112
00:10:37,140 --> 00:10:39,860
Ich bitte um Hilfe.
Nachbarn kommen.

113
00:10:41,100 --> 00:10:42,100
Und?

114
00:10:45,580 --> 00:10:47,060
Sie ist gescheitert.

115
00:10:48,780 --> 00:10:49,980
Unser Baby.

116
00:10:53,140 --> 00:10:55,060
Seitdem ist es ein Albtraum.

117
00:10:57,980 --> 00:10:59,580
Versuchen Sie zu warten.

118
00:11:04,580 --> 00:11:06,500
Vielleicht sollte ich nicht kommen.

119
00:11:08,740 --> 00:11:10,100
Tut mir leid, ich gehe besser.

120
00:11:18,180 --> 00:11:19,740
Rufen Sie mich an, wenn Sie bereit sind.

121
00:11:19,860 --> 00:11:20,860
Tschüss.

122
00:11:47,780 --> 00:11:49,100
<i> Er ist böse </i>

123
00:11:49,660 --> 00:11:51,540
<i> Er ist so gemein. </i>

124
00:11:51,700 --> 00:11:55,180
<i> Er ist wie eine Schlange, ein Frosch,
Fuchs und Maus </i>

125
00:11:55,340 --> 00:11:56,340
<i> Er ... </i>

126
00:11:56,980 --> 00:11:58,980
<i> Er hat mein Herz durchbohrt. </i>

127
00:11:59,140 --> 00:12:01,220
<i> Und jetzt </i>

128
00:12:01,380 --> 00:12:02,900
<i>Eine andere Welt</i>

129
00:12:11,700 --> 00:12:13,100
- Hallo!
- Hallo.

130
00:12:14,380 --> 00:12:15,420
Tolles Konzert!

131
00:12:15,700 --> 00:12:18,620
Ja, der Ort ist voll.
Hör zu, Andre...

132
00:12:19,660 --> 00:12:21,140
Bitte kommen Sie nicht noch einmal hierher.

133
00:12:24,620 --> 00:12:27,820
- Olya, lass uns reden.
- Ich habe es satt zu reden.

134
00:12:30,660 --> 00:12:33,140
Versuchen wir es mit einer Therapie.

135
00:12:33,260 --> 00:12:35,100
- Ich möchte es versuchen.
- NEIN!

136
00:13:17,260 --> 00:13:20,660
<i> Dann sagten sie mir:
„Nun, sie ist eine Sängerin. </i>

137
00:13:20,980 --> 00:13:24,820
<i> Nach dem Konzert. "
Gruschinski-Fest, oder? </i>

138
00:13:25,700 --> 00:13:28,900
<i> Dann hörte ich deine Stimme
und verliebe dich. </i>

139
00:13:29,220 --> 00:13:33,060
<i> Ich verspreche, ich werde es versuchen
immer an deiner Seite. </i>

140
00:13:33,900 --> 00:13:36,980
<i> Ich verspreche, dass ich es tun werde
immer für dich da. </i>

141
00:13:38,900 --> 00:13:41,380
<i> Dass deine Stimme bleibt
so für immer. </i>

142
00:13:48,660 --> 00:13:49,660
Hallo.

143
00:13:50,540 --> 00:13:51,580
Schließen Sie die Tür.

144
00:13:53,500 --> 00:13:54,900
Warte im Wohnzimmer.

145
00:14:07,140 --> 00:14:08,540
Ist die Zeit nicht reif?

146
00:14:12,180 --> 00:14:13,260
Es ist aber gut.

147
00:14:15,900 --> 00:14:16,900
Bitte setzen Sie sich.

148
00:14:21,820 --> 00:14:24,180
Bitte schön.
Es ist ein Pilz...

149
00:14:24,780 --> 00:14:25,780
und Fleischröllchen.

150
00:14:27,740 --> 00:14:28,740
Warten Sie eine Weile.

151
00:14:49,740 --> 00:14:53,820
Wissen Sie, wo der Mythos der Hexe ist
Kinder in Brötchen backen?

152
00:14:55,660 --> 00:14:56,660
Lies mich vor.

153
00:14:57,500 --> 00:14:59,940
Eine Art Inkubator
frühe Slawen entdeckt.

154
00:15:00,020 --> 00:15:02,260
Wenn ein Baby zu früh geboren wird,

155
00:15:02,700 --> 00:15:05,140
sie wickelt es ein
mit Teig...

156
00:15:05,700 --> 00:15:08,380
und in einen heißen Ofen stellen
um das Wachstum zu vollenden.

157
00:15:10,700 --> 00:15:12,140
Ich mag dich.

158
00:15:13,820 --> 00:15:15,100
Du und deine Olya.

159
00:15:16,140 --> 00:15:17,740
Die Musik ist gut.

160
00:15:18,100 --> 00:15:20,180
Woher weißt du, dass er Musiker ist?

161
00:15:21,020 --> 00:15:24,420
Der starke Einfluss von Facebook.
Suchen Sie dort nach Pilzen.

162
00:15:27,780 --> 00:15:31,600
In der Petrischale links befinden sich zwei.
Nimm eins.

163
00:15:38,180 --> 00:15:41,360
Linkes Ende.
Zweite schwarze Mütze.

164
00:15:48,380 --> 00:15:50,540
Der Kleine wird dir helfen.

165
00:15:51,580 --> 00:15:52,980
Was soll ich damit machen?

166
00:15:53,260 --> 00:15:57,280
Lege es auf Olyas Dessert.
Wenn er isst, wird er alles vergessen.

167
00:15:57,340 --> 00:16:02,940
Warten Sie, wie können Sie es überprüfen?
dass er alles vergisst?

168
00:16:03,100 --> 00:16:04,660
Ich werde mich darum kümmern.

169
00:16:06,260 --> 00:16:08,620
Ich reise morgen für drei Monate ab.

170
00:16:09,300 --> 00:16:13,580
Pflanzen und Pilze
hohe Luftfeuchtigkeit erforderlich.

171
00:16:13,740 --> 00:16:15,220
Du musst auf ihn aufpassen.

172
00:16:15,620 --> 00:16:19,180
Sporen in dieser Wohnung
muss korrekt unterschreiben.

173
00:16:20,620 --> 00:16:21,620
Legen Sie es hier ab.

174
00:16:25,180 --> 00:16:28,340
Warte, du willst uns
Besuchen Sie Ihr Haus, während Sie weg sind?

175
00:16:28,500 --> 00:16:29,700
Ich stimme zu.

176
00:16:30,020 --> 00:16:33,580
Wenn die Arbeit erledigt ist,
zahlen Sie, was Sie für angemessen halten.

177
00:16:33,980 --> 00:16:34,980
Vereinbart?

178
00:16:36,900 --> 00:16:39,380
- Was ist, wenn das nicht funktioniert?
- Es wird funktionieren.

179
00:16:42,940 --> 00:16:43,940
Verhandelt.

180
00:16:49,340 --> 00:16:52,260
Kannst du das bitte in die Umkleidekabine bringen?

181
00:16:52,420 --> 00:16:54,500
Meine Frau hat heute Abend eine Veranstaltung.

182
00:16:54,660 --> 00:16:56,500
Es ist Nachtisch
als Überraschung für ihn.

183
00:16:56,940 --> 00:16:58,740
Bestimmt.
Legen Sie es dort ab.

184
00:17:00,180 --> 00:17:01,180
- Da drüben?
- Rechts.

185
00:17:29,260 --> 00:17:30,260
WER?

186
00:17:31,580 --> 00:17:32,580
<i> Ich bin es. </i>

187
00:17:41,500 --> 00:17:42,500
Hallo

188
00:17:44,060 --> 00:17:45,060
Hallo.

189
00:17:57,500 --> 00:17:58,500
Wie geht's?

190
00:18:02,700 --> 00:18:03,700
Gut.

191
00:18:06,220 --> 00:18:07,220
Du allein?

192
00:18:10,540 --> 00:18:11,620
Gut.

193
00:18:12,940 --> 00:18:14,380
Ich meine, gut.

194
00:18:15,020 --> 00:18:16,260
Es ist köstlich.

195
00:18:17,260 --> 00:18:18,340
Danke schön.

196
00:18:25,180 --> 00:18:27,500
Ich beschloss, alleine anzufangen.

197
00:18:28,820 --> 00:18:29,820
Es spielt keine Rolle.

198
00:18:30,780 --> 00:18:32,700
Ich meine, das ist großartig!
Sehr gut!

199
00:18:37,260 --> 00:18:38,900
Soll ich etwas Tee machen?

200
00:18:48,580 --> 00:18:50,700
Solange wir woanders hinziehen.

201
00:18:54,100 --> 00:18:55,100
Kann.

202
00:19:51,660 --> 00:19:52,780
Cool, oder?

203
00:19:53,020 --> 00:19:54,580
- Wirklich?
- Ja.

204
00:19:54,740 --> 00:19:56,380
- In diesem Gebäude?
- Ja.

205
00:19:56,620 --> 00:20:00,500
- Aber es ist ein Grab.
- Es ist konstruktiv wichtig!

206
00:20:01,260 --> 00:20:04,660
Ursprünglich hatten sie es geplant
Ich möchte es dort bauen.

207
00:20:05,020 --> 00:20:08,380
Andere Seite des Kremls.
Mit rosa Marmorgesicht.

208
00:20:08,980 --> 00:20:10,300
Wie Barbies Haus?

209
00:20:17,980 --> 00:20:18,980
Eingeben.

210
00:20:24,340 --> 00:20:26,500
Ich weiß.
Tragen Sie einfach Ihre Schuhe.

211
00:20:26,860 --> 00:20:27,860
Das werde ich auch tun.

212
00:20:30,700 --> 00:20:31,700
Gefällt es Ihnen?

213
00:20:32,740 --> 00:20:34,020
Ist das legal?

214
00:20:34,140 --> 00:20:35,140
Natürlich.

215
00:20:36,340 --> 00:20:38,820
Ich kenne den Besitzer
an einem Projekt.

216
00:20:38,980 --> 00:20:41,220
Sie wollen hier eine Renovierung durchführen.

217
00:20:41,940 --> 00:20:43,380
So können wir...

218
00:20:43,980 --> 00:20:45,820
Ja, erfülle seinen Wunsch.

219
00:20:45,980 --> 00:20:48,500
Wir können hier bleiben
bis wir einen Platz finden.

220
00:20:49,500 --> 00:20:51,180
- Es ist riesig!
- Ja.

221
00:20:52,220 --> 00:20:53,700
Schau dir das an!

222
00:20:55,140 --> 00:20:56,380
Unmöglich.

223
00:20:56,940 --> 00:20:57,940
Schon alt.

224
00:20:58,900 --> 00:20:59,900
Was ist hier drin?

225
00:20:59,980 --> 00:21:03,260
Eingesperrt.
Der Besitzer stellte dort seine Sachen ab.

226
00:21:03,380 --> 00:21:06,820
Jeden Monat kommt jemand hierher
Ich möchte diesen Archivraum nutzen.

227
00:21:07,380 --> 00:21:08,980
Er wird uns nicht stören.

228
00:21:11,540 --> 00:21:12,580
Lass es nicht laufen!

229
00:21:14,900 --> 00:21:16,900
Ich sagte, zieh deine Schuhe an.

230
00:21:19,780 --> 00:21:21,060
Wir haben nur einen Schlüssel.

231
00:21:21,140 --> 00:21:25,660
Ich mache ein Duplikat davon.
Der andere ist beim Eigentümer.

232
00:21:26,620 --> 00:21:27,620
Warte...

233
00:21:27,820 --> 00:21:28,820
Was ist das?

234
00:21:30,620 --> 00:21:31,900
Etwas Illegales?

235
00:21:36,780 --> 00:21:38,020
Das ist neu.

236
00:21:38,180 --> 00:21:39,500
Was denken Sie?

237
00:21:41,660 --> 00:21:43,100
Ich mache alles mit.

238
00:21:47,060 --> 00:21:49,180
Dein Arsch ist so prall.

239
00:21:49,540 --> 00:21:53,020
- Oh, du bist so unhöflich.
- Sehr schmutzig.

240
00:21:53,180 --> 00:21:57,260
- Du bist ekelhaft.
- Ich bin so ekelhaft.

241
00:22:00,980 --> 00:22:05,060
- Haben wir ein Dienstmädchen?
- Kellner? Das haben Sie bereits.

242
00:22:14,220 --> 00:22:15,220
Kirill!

243
00:22:16,860 --> 00:22:17,860
Hallo!

244
00:22:18,660 --> 00:22:20,140
- Was ist das!
- Was ist das?

245
00:22:20,580 --> 00:22:23,780
- Ist am Wochenende etwas passiert?
- Da bist du dir sicher!

246
00:22:23,940 --> 00:22:24,940
Lass mich das überprüfen.

247
00:22:26,500 --> 00:22:28,980
KONZERT 26.09.,
MUSEUM DES Impressionismus

248
00:22:30,500 --> 00:22:31,620
Ich bin dankbar.

249
00:22:31,940 --> 00:22:34,780
Zurück am Freitag.
Verbringen Sie das Wochenende zusammen.

250
00:22:34,940 --> 00:22:36,780
Wie zuvor, aber besser!

251
00:22:38,340 --> 00:22:41,300
Hey, Einzelausstellungen sind cool.

252
00:22:42,220 --> 00:22:43,500
Ich habe dir gesagt...

253
00:22:43,660 --> 00:22:45,180
Nicht, dass ich es glaube.

254
00:22:47,380 --> 00:22:49,300
Ich meine, ich möchte es glauben.

255
00:22:49,620 --> 00:22:51,740
Gelingen.
Aber das ist unmöglich!

256
00:22:52,780 --> 00:22:56,980
Hey, denk nicht zu viel darüber nach.
Wenn es funktioniert, funktioniert es.

257
00:22:58,740 --> 00:23:00,340
Oh mein Gott wirklich.

258
00:23:00,620 --> 00:23:03,180
AUCH KUCHEN ZUM ABENDESSEN

259
00:23:08,300 --> 00:23:09,700
Ich bin in der Küche.

260
00:23:16,780 --> 00:23:17,900
Ich bin zu Hause.

261
00:23:18,580 --> 00:23:19,580
Ich habe dir das mitgebracht.

262
00:23:19,900 --> 00:23:20,900
Danke schön.

263
00:23:21,340 --> 00:23:22,340
Bitte setzen Sie sich!

264
00:23:24,380 --> 00:23:25,500
Du...

265
00:23:27,300 --> 00:23:28,500
Essen?

266
00:23:29,100 --> 00:23:30,100
Ja warum?

267
00:23:31,140 --> 00:23:32,220
Fragen Sie einfach.

268
00:23:33,060 --> 00:23:36,660
Ich meine, kochst du gerade?

269
00:23:41,820 --> 00:23:43,700
Ist das ein Ende?

270
00:23:44,820 --> 00:23:46,860
Das ist Apfelflattern.

271
00:23:51,500 --> 00:23:52,980
Das ist die Soße.

272
00:23:56,620 --> 00:23:59,220
- Iss zuerst die Ente!
- Oh, in Ordnung.

273
00:23:59,540 --> 00:24:01,340
Wir können ihn mitnehmen.

274
00:24:11,180 --> 00:24:12,860
Isst du dort?

275
00:24:36,900 --> 00:24:37,940
Was ist das?

276
00:24:44,180 --> 00:24:45,180
Es gibt keine.

277
00:25:20,980 --> 00:25:23,060
<i> Baby, Baby, neige deinen Kopf </i>

278
00:25:23,660 --> 00:25:25,220
<i>Schlaf, meine kleine Olga</i>

279
00:25:26,060 --> 00:25:28,180
<i>Die Katze kommt, um zu bleiben</i>

280
00:25:28,940 --> 00:25:31,060
<i> Und pass gut auf dich auf, Olga </i>

281
00:25:31,780 --> 00:25:33,060
Verschwinde hier!

282
00:25:34,500 --> 00:25:35,980
Bring ihn raus!

283
00:25:39,380 --> 00:25:40,500
Wer bist du?

284
00:25:41,100 --> 00:25:42,100
Den Mund halten!

285
00:25:43,540 --> 00:25:44,820
Oder er wird dich hören.

286
00:25:45,220 --> 00:25:46,740
Wie bist du dazu gekommen?

287
00:25:46,980 --> 00:25:48,980
Er hat dich beleidigt.
Vorsichtig!

288
00:26:20,140 --> 00:26:21,140
Verdammt!

289
00:26:27,060 --> 00:26:28,060
Olja!

290
00:26:32,740 --> 00:26:33,740
Olja!

291
00:26:37,020 --> 00:26:38,020
Olja!

292
00:26:39,980 --> 00:26:40,820
Olja!

293
00:26:40,980 --> 00:26:41,980
Olja!

294
00:26:42,380 --> 00:26:43,420
Guten Morgen!

295
00:26:43,700 --> 00:26:44,820
Wie spät ist es jetzt?

296
00:26:47,140 --> 00:26:48,540
Zeit zu arbeiten!

297
00:26:48,940 --> 00:26:49,940
Aufleuchten!

298
00:26:50,020 --> 00:26:53,500
- Warum hast du mich nicht geweckt?
- Hey, ich mache Frühstück!

299
00:26:53,660 --> 00:26:56,500
- Danke schön.
- Toast, Omelett.

300
00:26:57,380 --> 00:26:58,580
- Kaffee.
- Danke schön.

301
00:27:02,740 --> 00:27:04,620
Schön.
Okay, ich gehe zuerst.

302
00:27:05,820 --> 00:27:07,100
Wo ist mein Kuss?

303
00:27:08,860 --> 00:27:09,900
Dein Kuss, okay.

304
00:27:10,740 --> 00:27:11,860
Okay, tschüss.

305
00:27:30,220 --> 00:27:31,660
Hallo?
Können Sie mich hören?

306
00:27:31,820 --> 00:27:32,820
<i> Ja, hallo. </i>

307
00:27:34,780 --> 00:27:37,180
Tut mir leid, Sie zu stören.
Ist das der richtige Zeitpunkt?

308
00:27:37,580 --> 00:27:40,300
<i> Wie geht es meinen Pilzen?
Hast du es feucht gehalten? </i>

309
00:27:40,540 --> 00:27:41,540
Nun, das ist es.

310
00:27:42,700 --> 00:27:44,900
Schau....also...

311
00:27:45,380 --> 00:27:48,900
Olya scheint es langsam zu vergessen
Stück für Stück

312
00:27:49,740 --> 00:27:52,980
Aber ich sehe immer etwas
Seltsames Ding in deiner Wohnung.

313
00:27:54,100 --> 00:27:56,100
<i> Sie sind die Geister des Vorbesitzers. </i>

314
00:27:57,900 --> 00:28:00,700
- Nun, sagen Sie es mir.
-<i> Du bist süß. </i>

315
00:28:00,940 --> 00:28:03,740
<i> Dieser Prozess kann dazu führen
Nebenwirkungen. </i>

316
00:28:03,900 --> 00:28:05,860
<i> Glauben Sie, dass das Homöopathie ist? </i>

317
00:28:07,380 --> 00:28:08,380
Nein.
Es ist einfach...

318
00:28:09,140 --> 00:28:10,940
Ich habe ihn angelogen.

319
00:28:12,300 --> 00:28:15,220
Und ich denke, es war von Anfang an ein schlechter Plan.

320
00:28:15,580 --> 00:28:18,940
<i> Dann suchen Sie einen Therapeuten auf.
Aber halten Sie es feucht. </i>

321
00:28:28,700 --> 00:28:30,500
<i> So einfach ist das </i>

322
00:28:31,260 --> 00:28:33,180
<i>Zum ersten Mal</i>

323
00:28:34,220 --> 00:28:38,100
<i> Ich spüre eine Verbindung
zwischen uns </i>

324
00:29:42,980 --> 00:29:43,980
Hallo

325
00:29:44,380 --> 00:29:45,380
Was ist los?

326
00:29:46,540 --> 00:29:47,860
- Okay, auf Wiedersehen.
- Tschüss.

327
00:29:48,660 --> 00:29:50,860
- Was ist passiert?
- Ich vermisse dich.

328
00:29:51,260 --> 00:29:53,700
Bist du schon lange hier?
Warum hast du nicht angerufen?

329
00:29:53,780 --> 00:29:54,860
Du bist bei der Arbeit.

330
00:29:59,940 --> 00:30:02,020
Wann kann ich es hören?
Dein neues Lied?

331
00:30:03,140 --> 00:30:04,180
Beim Konzert.

332
00:30:12,620 --> 00:30:15,180
Können Sie eintreten?
das alles in deinem Mund?

333
00:30:17,780 --> 00:30:20,180
Ja, wenn Sie schwimmen können
über den Fluss.

334
00:30:20,660 --> 00:30:21,740
Mach es.

335
00:30:23,900 --> 00:30:24,900
Okay.

336
00:30:44,700 --> 00:30:46,140
Verdammt!

337
00:30:50,140 --> 00:30:51,980
Ich wusste nicht, dass du talentiert bist.

338
00:30:52,740 --> 00:30:55,900
Der Schlüssel liegt darin, an sich selbst zu glauben.

339
00:30:58,980 --> 00:31:00,060
Viel Glück!

340
00:31:03,740 --> 00:31:05,060
Du wirst frieren!

341
00:31:05,380 --> 00:31:07,020
Hey, ich glaube an mich.

342
00:31:08,220 --> 00:31:11,580
Sie können die Polizei anrufen, um nach Ihnen zu suchen.

343
00:31:12,980 --> 00:31:17,380
Das Flussboot wird dich entführen
mit seinen Propellern, während die Musik spielt.

344
00:31:18,340 --> 00:31:21,700
Ich schätze, ich muss warten
schönes Lied?

345
00:31:23,940 --> 00:31:25,380
Bitte schön!

346
00:31:25,500 --> 00:31:27,660
Alle!
Er ist dabei, sich umzubringen!

347
00:31:27,740 --> 00:31:30,220
Andreas, hör auf!
Du wirst sterben, geh runter!

348
00:31:31,140 --> 00:31:33,220
Ich werde es tun
wenn du sagst, dass du mich liebst

349
00:31:33,380 --> 00:31:34,860
Ich liebe dich.
Herunter kommen!

350
00:31:35,580 --> 00:31:37,740
Härter,
Ich möchte, dass es jeder hört.

351
00:31:38,900 --> 00:31:42,380
Ich liebe dich wirklich!
Bitte verlass mich nicht!

352
00:31:42,580 --> 00:31:43,580
Okay.

353
00:31:44,580 --> 00:31:46,300
- Danke schön!
- Olja!

354
00:31:51,900 --> 00:31:53,500
Jeder hat mich gesehen.

355
00:31:53,740 --> 00:31:55,660
Betrachten Sie es als Teil des Plans.

356
00:31:57,300 --> 00:31:59,220
Meine Intimbereiche sind eingefroren.

357
00:31:59,380 --> 00:32:01,140
- Ich kann es warm machen.
- Olja!

358
00:32:01,740 --> 00:32:04,380
- Olya, hör auf!
- Mantis ist verrückt!

359
00:32:04,740 --> 00:32:07,700
Ich werde dich essen.
Komm her, Olja!

360
00:32:08,820 --> 00:32:09,820
Hey, hör auf!

361
00:32:13,220 --> 00:32:15,020
Was ist mit dir passiert?

362
00:32:15,180 --> 00:32:16,700
- Verdammt!
- Hallo.

363
00:32:44,580 --> 00:32:47,980
Ich wusste, dass du nicht springen würdest.
Du bist ein Betrüger!

364
00:32:48,940 --> 00:32:49,940
Ach ja?

365
00:32:50,820 --> 00:32:53,980
Nun, Sie wurden gerade betrogen
dieser böse Betrüger.

366
00:33:18,060 --> 00:33:19,060
Andere!

367
00:33:19,780 --> 00:33:20,780
Andere!

368
00:33:24,380 --> 00:33:25,900
Was machst du hier?!

369
00:33:26,580 --> 00:33:29,180
So ist er
Sind Sie gekommen, um meine Dame zu besuchen?

370
00:33:29,260 --> 00:33:30,700
Raus aus dem Zimmer!

371
00:33:39,980 --> 00:33:42,340
Warum hast du nicht gesagt?
kommst du?!

372
00:33:49,740 --> 00:33:51,180
Warum deine Hand?

373
00:33:52,260 --> 00:33:54,260
Ich bin fertig.
Ich gehe.

374
00:33:59,700 --> 00:34:01,060
Deine Hände blühen.

375
00:34:05,100 --> 00:34:07,100
Ich bin in einem Monat zurück.

376
00:34:21,660 --> 00:34:24,340
Seltsame Leute.
Sag es ihm lieber zuerst.

377
00:34:25,060 --> 00:34:26,100
Wer ist er?

378
00:34:27,300 --> 00:34:29,060
Meinst du das ernst?
Ich bin wieder eingeschlafen.

379
00:34:30,340 --> 00:34:31,700
Denken Sie daran, ich sagte ...

380
00:34:31,780 --> 00:34:34,420
jemand kommt
Den Dateiplatz jeden Monat nutzen?

381
00:34:34,660 --> 00:34:36,020
Warum seine Hand?

382
00:34:37,100 --> 00:34:38,620
Warum hat er mich angerufen?

383
00:34:39,500 --> 00:34:40,500
Wer weiß

384
00:34:40,580 --> 00:34:42,940
Es sieht so aus, als wäre er betrunken
und mit dem Trinken fertig.

385
00:34:43,300 --> 00:34:44,700
Hast du den Schlüssel?

386
00:34:48,020 --> 00:34:51,740
- Ich werde heute den Besitzer anrufen...
- Hast du den Schlüssel nicht bekommen?!

387
00:34:53,620 --> 00:34:56,100
Sagte, er sei bereit
und geh

388
00:34:58,980 --> 00:35:00,500
Was ist, wenn er zurückkommt?

389
00:35:00,740 --> 00:35:01,740
Olja...

390
00:35:03,660 --> 00:35:05,140
Alles wird gut.

391
00:35:05,540 --> 00:35:07,100
Bitte geh nicht.

392
00:35:07,580 --> 00:35:10,900
Ich kann nicht bleiben, ich muss arbeiten.
Das ist wichtig.

393
00:35:11,620 --> 00:35:13,220
Ich werde versuchen, es zu Ende zu bringen
schneller.

394
00:35:14,100 --> 00:35:15,100
Es wird Ihnen gefallen.

395
00:35:22,060 --> 00:35:23,060
Dein Kuss.

396
00:35:25,020 --> 00:35:26,020
Tschüss.

397
00:35:32,060 --> 00:35:33,060
Hallo. </i>

398
00:35:35,220 --> 00:35:36,740
<i> möchte ich sagen. </i>

399
00:35:38,580 --> 00:35:41,380
<i> Heute Abend habe ich
Träume davon, wieder schwanger zu sein. </i>

400
00:35:42,980 --> 00:35:45,100
<i> Als wäre nichts passiert. </i>

401
00:35:47,700 --> 00:35:49,580
<i> Ich möchte es noch einmal machen. </i>

402
00:35:52,060 --> 00:35:53,660
<i> Kommen Sie bald wieder. </i>

403
00:35:56,300 --> 00:35:58,180
<i>Ich möchte, dass du ein neues Lied hörst</i>

404
00:35:58,260 --> 00:36:00,500
<i> die ich live aufführen werde. </i>

405
00:36:02,620 --> 00:36:04,100
<i> So einfach ist das </i>

406
00:36:05,380 --> 00:36:07,060
<i>Lass uns direkt reden</i>

407
00:36:08,700 --> 00:36:11,180
<i>Wir werden keine Freunde sein</i>

408
00:37:03,980 --> 00:37:06,700
Andrey, wir müssen uns entscheiden
die Farbe des Gebäudes.

409
00:37:06,780 --> 00:37:08,580
Bestimmt.
Wir werden morgen entscheiden.

410
00:37:31,060 --> 00:37:32,060
Olja.

411
00:37:33,700 --> 00:37:34,780
Was ist das?

412
00:37:35,180 --> 00:37:36,580
Was ist das?

413
00:37:37,340 --> 00:37:38,340
Was ist passiert?

414
00:37:38,980 --> 00:37:42,100
Da, da... Es ist gut...

415
00:37:42,380 --> 00:37:43,900
Da da...

416
00:37:44,300 --> 00:37:46,060
Was ist das?
Was ist passiert?

417
00:37:46,380 --> 00:37:47,380
Was ist das?

418
00:37:47,860 --> 00:37:49,300
es ist vorbei
es tut nicht weh...

419
00:37:50,220 --> 00:37:52,500
Kein Problem.

420
00:37:52,900 --> 00:37:53,900
Kein Problem.

421
00:37:56,180 --> 00:37:57,180
Da da...

422
00:38:03,540 --> 00:38:05,700
Was ist das?

423
00:38:06,180 --> 00:38:08,860
Was ist das?

424
00:38:09,060 --> 00:38:13,020
Bleib ruhig...

425
00:38:18,140 --> 00:38:19,500
Olja!
Beruhige dich.

426
00:38:21,060 --> 00:38:23,500
Warum bist du nicht hier?!

427
00:38:24,620 --> 00:38:27,100
Warum bist du nicht hier?!

428
00:38:30,180 --> 00:38:31,180
Schau mich an.

429
00:38:33,020 --> 00:38:34,260
Ich bin hier.
Ich bin bei dir.

430
00:38:34,500 --> 00:38:36,180
Alles ist in Ordnung,
hörst du mich?

431
00:38:39,980 --> 00:38:41,660
Da da...

432
00:38:41,860 --> 00:38:42,860
Da da...

433
00:38:43,260 --> 00:38:44,500
Es ist jetzt vorbei.

434
00:38:44,660 --> 00:38:45,700
Es ist vorbei.

435
00:38:48,980 --> 00:38:49,980
Ich bin bei dir.

436
00:39:04,820 --> 00:39:05,900
Komm her.

437
00:39:06,500 --> 00:39:07,700
Es ist jetzt vorbei.

438
00:39:16,740 --> 00:39:17,740
Olja.

439
00:39:24,660 --> 00:39:26,140
Olya, bitte öffne es.

440
00:39:27,260 --> 00:39:28,260
Olja.

441
00:39:37,060 --> 00:39:38,180
Olya, öffne es!

442
00:39:39,220 --> 00:39:41,180
Hallo.
Ich bin nicht hier. </i>

443
00:39:41,340 --> 00:39:43,980
<i> Keine Nachricht hinterlassen.
Ich werde es mir nicht anhören. </i>

444
00:39:45,780 --> 00:39:47,660
Hallo.
Ich bin nicht hier. </i>

445
00:39:47,820 --> 00:39:49,100
<i> Keine Nachricht hinterlassen. </i>

446
00:39:49,900 --> 00:39:51,900
Hallo.
Ich bin nicht hier. </i>

447
00:39:52,020 --> 00:39:54,660
<i> Keine Nachricht hinterlassen.
Ich werde es mir nicht anhören. </i>

448
00:40:01,900 --> 00:40:02,900
Das ist Andreas.

449
00:40:03,260 --> 00:40:04,780
Ich kann dich nicht erreichen.

450
00:40:05,860 --> 00:40:07,180
Olya hat Unrecht.

451
00:40:07,260 --> 00:40:10,500
Er erinnerte sich an den Vorfall,
aber nicht wegen mir.

452
00:40:11,780 --> 00:40:13,700
Rufen Sie mich so schnell wie möglich an.

453
00:40:44,300 --> 00:40:45,300
<i> Nein! </i>

454
00:40:47,700 --> 00:40:48,900
Komm schon, schieß hoch!

455
00:40:49,020 --> 00:40:50,500
Zieh ihm die Hose aus!

456
00:40:50,860 --> 00:40:51,860
Andere!

457
00:41:09,380 --> 00:41:10,700
Hast du es gefunden?

458
00:41:11,260 --> 00:41:13,060
Einen Augenblick.
Kuh.

459
00:41:15,860 --> 00:41:17,580
Dort ist es heller.

460
00:41:18,740 --> 00:41:21,500
Mal sehen, Wohnung 25.

461
00:41:22,860 --> 00:41:26,500
Halbe Wohnung hier
bereits vermietet.

462
00:41:27,260 --> 00:41:29,580
Es leben alle möglichen Menschen
jetzt hier.

463
00:41:29,900 --> 00:41:32,620
In der Vergangenheit war dies ein Elite-Ort.

464
00:41:32,780 --> 00:41:33,820
Warte einfach.

465
00:41:33,980 --> 00:41:36,820
Vorsichtig!
Dies ist ein historisches Dokument!

466
00:41:37,820 --> 00:41:38,820
Rechts.

467
00:41:39,100 --> 00:41:41,700
1938.
Der Besitzer ist...

468
00:41:41,860 --> 00:41:43,500
Mara Savatievna ...

469
00:41:44,180 --> 00:41:45,340
Mazova.

470
00:41:46,020 --> 00:41:48,340
Ich denke, es ist ein alter orthodoxer Name.

471
00:41:49,060 --> 00:41:50,340
Und davor...

472
00:41:50,580 --> 00:41:55,700
Der Besitzer ist eine Geheimpolizei
hohes Ranking.

473
00:41:55,860 --> 00:41:59,500
- Weitere Anmerkungen?
- Nein, das ist alles, bis 1953.

474
00:41:59,860 --> 00:42:02,940
Dieser Ort ist ein Museum,
keine Polizeiakten.

475
00:42:03,100 --> 00:42:05,900
Okay, vielen Dank.
Einen schönen Tag noch.

476
00:42:06,380 --> 00:42:09,060
Gern geschehen.
Warte, warum fragst du?!

477
00:42:09,220 --> 00:42:10,220
Oh, es ist gut.

478
00:42:13,900 --> 00:42:18,300
Reden wir über Design
Fassade und das Ausmaß der Schnitzerei.

479
00:42:18,500 --> 00:42:21,380
Oh, und das ist Andrey,
Projektleiter

480
00:42:21,620 --> 00:42:22,620
Schön dich auch kennenzulernen!

481
00:42:22,900 --> 00:42:24,820
Verzeihung.
Können wir reden?

482
00:42:24,980 --> 00:42:27,260
Verzeihung.
Ich bin so zurück.

483
00:42:29,140 --> 00:42:31,580
Bist du verrückt?
Sie kamen aus der Stadt!

484
00:42:31,740 --> 00:42:34,540
Ich weiß.
Schau, ich kann ihn nicht erreichen.

485
00:42:36,100 --> 00:42:36,940
WER?

486
00:42:37,020 --> 00:42:40,220
Ich habe die Liste überprüft
Volkseigentum.

487
00:42:40,380 --> 00:42:42,740
Ich habe im Internet gesucht
Finden Sie den Besitzer.

488
00:42:42,820 --> 00:42:45,580
Ich kann die Informationen nicht finden.
Es scheint nicht da zu sein!

489
00:42:45,660 --> 00:42:47,020
Wie heißt er?!

490
00:42:47,140 --> 00:42:49,100
Andrei, was ist passiert?

491
00:42:52,820 --> 00:42:53,820
Olya hat Unrecht.

492
00:42:55,500 --> 00:42:59,380
Er ist gestresst wegen des Konzerts.
Es ist vernünftig.

493
00:43:00,340 --> 00:43:03,740
Vielen Dank für Ihren Beitrag.
Sag mir einfach, wo ich es finden kann!

494
00:43:04,220 --> 00:43:06,500
Ich weiß es nicht.
Ich habe ihn nie getroffen.

495
00:43:06,660 --> 00:43:08,740
Schauen Sie sich nur eines an
Vorlesung online.

496
00:43:10,340 --> 00:43:11,740
Willst du mich verarschen?

497
00:43:12,900 --> 00:43:16,780
Du bist wirklich gelangweilt.
Ich weiß nicht, wie ich dir helfen kann.

498
00:43:17,020 --> 00:43:20,180
- Olya wird verrückt, okay!
- Es ist nicht für Olya!

499
00:43:21,340 --> 00:43:25,580
Ich erzähle dir nur davon
um Ihnen zu helfen, klar zu denken!

500
00:43:31,100 --> 00:43:32,860
Na, kommst du hier raus?

501
00:43:34,340 --> 00:43:36,420
Großes Problem.
Ich werde etwas Ähnliches tun!

502
00:43:36,980 --> 00:43:38,380
- Sind Sie bereit?
- Ja.

503
00:43:38,620 --> 00:43:39,620
Danke schön.

504
00:43:48,860 --> 00:43:50,820
ANDREJ

505
00:44:56,220 --> 00:45:01,500
MUSEUM DES RUSSISCHEN Impressionismus

506
00:45:01,820 --> 00:45:02,820
Hallo.

507
00:45:13,860 --> 00:45:15,660
Hallo, ich bin wegen eines Konzerts hier.

508
00:45:16,340 --> 00:45:18,620
- Ich muss auf der Liste stehen.
- Ihr Name?

509
00:45:18,780 --> 00:45:19,820
Andrej Schelestow.

510
00:45:22,780 --> 00:45:25,220
Leider sind Sie nicht auf der Liste.

511
00:45:26,060 --> 00:45:27,100
Das ist seltsam.

512
00:45:27,260 --> 00:45:30,740
Das ist die Show meiner Frau,
Ich kann ihn nicht erreichen.

513
00:45:32,380 --> 00:45:34,140
- Warte...
- Da ist er!

514
00:45:34,300 --> 00:45:35,300
Olja!

515
00:45:35,940 --> 00:45:36,940
<i> Sir, entschuldigen Sie! </i>

516
00:45:37,380 --> 00:45:38,220
Olja!

517
00:45:38,380 --> 00:45:40,660
-<i>Mein Herr, entschuldigen Sie, Sir! </i>
- Olya, hallo!

518
00:45:40,820 --> 00:45:41,820
Das ist gut!

519
00:45:41,900 --> 00:45:42,900
Hallo!

520
00:45:43,140 --> 00:45:44,140
Wie geht's?

521
00:45:46,140 --> 00:45:47,380
Entschuldigung,
Haben wir uns getroffen?

522
00:45:49,100 --> 00:45:50,180
Meinst du das ernst?

523
00:45:51,660 --> 00:45:53,900
setz dich
wir fangen gleich an.

524
00:45:56,060 --> 00:45:57,260
Willst du mich verarschen?

525
00:45:58,340 --> 00:45:59,580
Ich bin es, Andre.

526
00:46:04,140 --> 00:46:06,580
- Können Sie Andrey helfen?
- Was?!

527
00:46:06,660 --> 00:46:08,060
- Herr, Herr!
- Das ist gut.

528
00:46:08,100 --> 00:46:09,620
- Olya, komm schon!
- Verzeihung.

529
00:46:09,900 --> 00:46:11,860
Sir, suchen wir uns einen Platz.

530
00:46:14,340 --> 00:46:17,980
ZARYA

531
00:46:38,220 --> 00:46:42,580
<i>Schatz, Schatz,
Ruhe deinen Kopf aus. </i>

532
00:46:43,180 --> 00:46:47,860
<i> Aber liegen Sie nicht am Rande </i>

533
00:46:48,340 --> 00:46:53,180
<i> Oder kleiner grauer Wolf
komm </i>

534
00:46:53,620 --> 00:46:58,260
<i> Und von deiner Seite beißen </i>

535
00:46:58,740 --> 00:47:03,140
<i>Schatz, Schatz,
Ruhen Sie Ihren Kopf aus </i>

536
00:47:03,740 --> 00:47:08,140
<i>Mein kleiner Junge, geh schlafen</i>

537
00:47:08,860 --> 00:47:13,340
<i> Ich werde ein Lied singen
Schlaflied für dich </i>

538
00:47:13,820 --> 00:47:18,300
<i>- Geh schlafen, mein Sohn </i>
- Entschuldigung.

539
00:47:19,100 --> 00:47:21,220
<i>Schatz, Schatz...</i>

540
00:47:21,380 --> 00:47:23,780
- Du hast verursacht...
- Wo ist sie?

541
00:47:23,860 --> 00:47:26,940
- Herr, setzen Sie sich.
- Hier ist ein Mädchen.

542
00:47:27,020 --> 00:47:28,140
Sir, kommen Sie heraus.

543
00:47:28,220 --> 00:47:30,060
Hast du es gesehen?
Er geht?

544
00:47:30,140 --> 00:47:34,100
<i> Rockbye, Schatz ... </i>

545
00:48:34,500 --> 00:48:36,420
ALTE orthodoxe

546
00:49:02,220 --> 00:49:06,740
ALTE orthodoxe

547
00:49:06,764 --> 00:49:26,764
Treten Sie meinem Gruppentelegramm bei
https://t.me/Collection_MovieBest

548
00:51:00,000 --> 00:51:10,000
DIE ERSTE HAUPTSTADT-ONLINE-SLOT-SEITE IN INDONESIEN
NUR 5.000. Anzahlung

549
00:51:10,024 --> 00:51:35,024
Mit SPEKTAKULÄREN Boni
Registrieren Sie sich jetzt auf recehoki.net
Spielen Sie mit RECEH88 und gewinnen Sie Hunderte Millionen Rupiah!

550
00:52:53,380 --> 00:52:54,940
Gehen Sie nicht dorthin!

551
00:52:56,740 --> 00:52:58,620
Er hat das alles geplant.

552
00:52:58,780 --> 00:53:00,100
Damit du hierher kommst.

553
00:53:01,820 --> 00:53:02,980
Was willst du?

554
00:53:03,580 --> 00:53:05,540
Er möchte für immer jung bleiben.

555
00:53:05,700 --> 00:53:08,700
Das ist niemand
wissen, wer er wirklich ist.

556
00:53:11,100 --> 00:53:12,780
Er hat dich und Olya betrogen.

557
00:53:15,020 --> 00:53:16,860
Machen Sie keinen Deal mit ihm.

558
00:53:17,340 --> 00:53:19,300
Aufleuchten.
Ich werde es dir zeigen.

559
00:53:19,780 --> 00:53:20,780
Lass uns gehen!

560
00:53:21,140 --> 00:53:22,180
Folgen Sie mir.

561
00:53:37,060 --> 00:53:38,180
Lesen Sie es.

562
00:53:43,980 --> 00:53:45,740
Kein Problem.
Lesen Sie es.

563
00:53:47,500 --> 00:53:49,660
Aglaja Fjodorowna Tschunaiskaja.

564
00:53:50,500 --> 00:53:53,780
Pjotr ​​Awakumowitsch Tschunajski.
Agrippina Petrowna Seraja.

565
00:53:53,940 --> 00:53:57,780
Natalia Pawlowna Kurashova.
Pawel Pawlowitsch Kuraschow.

566
00:53:58,140 --> 00:53:59,260
Zum Tode verurteilt.

567
00:54:00,260 --> 00:54:02,500
Irgendwelche letzten Worte?

568
00:54:03,260 --> 00:54:04,780
Du bist noch ein Kind.

569
00:54:05,380 --> 00:54:07,180
Blinder Welpe.

570
00:54:08,260 --> 00:54:09,980
Dafür wirst du in der Hölle schmoren.

571
00:54:10,260 --> 00:54:11,780
Es gibt keine Hölle.

572
00:54:12,220 --> 00:54:13,860
Das hast du mir beigebracht.

573
00:54:14,220 --> 00:54:15,220
Vater.

574
00:54:16,340 --> 00:54:17,340
Sind Sie das?

575
00:54:19,020 --> 00:54:20,020
Mara!

576
00:54:21,300 --> 00:54:22,780
- Erledigt!
- Das bist du?!

577
00:54:29,580 --> 00:54:32,020
<i>- Gott, sei uns gnädig! </i>
- Ziel!

578
00:54:32,380 --> 00:54:33,380
Helfen! </i>

579
00:54:34,620 --> 00:54:35,620
Schießen!

580
00:55:18,260 --> 00:55:19,700
<i> Andrey, finde Olya! </i>

581
00:55:19,860 --> 00:55:20,980
Wach bald auf!

582
00:55:21,140 --> 00:55:24,780
Finde Olya!
Lass ihn nicht hierher kommen.

583
00:55:26,180 --> 00:55:28,180
Und komm nie wieder zurück.

584
00:55:39,260 --> 00:55:40,260
Wir haben geschlossen!

585
00:55:42,740 --> 00:55:44,060
- Schlampen!
- Was?

586
00:55:44,220 --> 00:55:45,500
Den Mund halten!

587
00:55:46,020 --> 00:55:48,020
Komm morgen wieder!
Wir sind nah dran.

588
00:56:00,620 --> 00:56:01,620
Olja!

589
00:56:29,540 --> 00:56:30,780
POLIZEI

590
00:56:33,260 --> 00:56:35,860
Hallo.
Ich möchte eine vermisste Person melden.

591
00:56:36,020 --> 00:56:37,020
HILFESERVICE

592
00:56:37,580 --> 00:56:38,580
Entschuldigung.

593
00:56:38,740 --> 00:56:40,060
Meine Frau wird vermisst.

594
00:56:45,340 --> 00:56:48,300
- Entschuldigung, können Sie...
- Fragen Sie den Notdienst.

595
00:57:01,180 --> 00:57:02,300
Folgen Sie mir.

596
00:57:08,020 --> 00:57:09,940
Hallo, meine Frau wird vermisst.

597
00:57:11,140 --> 00:57:16,180
Seitdem verhält er sich uns gegenüber seltsam
Mieten Sie die Wohnung dieser Frau.

598
00:57:16,340 --> 00:57:18,020
Und jetzt ist er weg.

599
00:57:18,300 --> 00:57:19,380
Hier ist er.

600
00:57:19,620 --> 00:57:24,780
Dieses Dilemma. Ich trat ein und fand
eine weitere Wohnung hinter ihm.

601
00:57:24,940 --> 00:57:28,580
- Alles seltsam und verlassen...
- Khomyachkov! Kümmere dich darum.

602
00:57:29,620 --> 00:57:30,620
Nimm das.

603
00:57:31,540 --> 00:57:33,180
Du hast die Geschichte gehört, oder?

604
00:57:33,380 --> 00:57:35,700
Ich werde mir Notizen machen und
rufe dich zurück.

605
00:57:35,860 --> 00:57:39,180
- Bitte warten Sie draußen.
- Ich habe die Dokumente bereits.

606
00:57:39,260 --> 00:57:41,700
- Und gib es ab.
- Bitte warten Sie draußen.

607
00:57:41,780 --> 00:57:43,940
- Bist du taub?
- Nein, ich habe gehört...

608
00:57:44,020 --> 00:57:45,980
Dann warte draußen!

609
00:57:46,140 --> 00:57:47,740
Kannst du nicht anfangen zu suchen?!

610
00:57:47,860 --> 00:57:50,340
Sir, Sie sind taub, was?
Warte draußen!

611
00:58:07,180 --> 00:58:11,580
MARA AUTO PHYSIKALISCHE SUCHE

612
00:58:15,900 --> 00:58:18,700
<i> Beginnen wir mit
wie deine Kraft funktioniert. </i>

613
00:58:20,020 --> 00:58:21,020
<i> Es ist keine Macht. </i>

614
00:58:21,540 --> 00:58:22,660
<i> Es ist eine Fähigkeit. </i>

615
00:58:23,100 --> 00:58:26,060
<i> Wissen hinzugefügt von
Biologie, Anatomie und Mykologie. </i>

616
00:58:27,660 --> 00:58:30,020
<i> Der Schwerpunkt meiner Arbeit liegt auf Pilzen. </i>

617
00:58:30,180 --> 00:58:33,780
<i> Und nein, Pilze sind es nicht
einfach nur Stress. </i>

618
00:58:33,940 --> 00:58:35,060
Verlust des Muskelgedächtnisses

619
00:58:35,580 --> 00:58:38,980
<i> Sie werden nicht glauben, wie viel
die Stärke des weißen Pilzes. </i>

620
00:58:40,340 --> 00:58:41,740
<i> Woher hast du es? </i>

621
00:58:42,900 --> 00:58:44,380
<i> Pilze wachsen überall. </i>

622
00:58:44,980 --> 00:58:46,900
<i> An einem Ort mit hoher Luftfeuchtigkeit. </i>

623
00:58:47,340 --> 00:58:50,740
<i> Ich habe meine eigene Farm
neben dem Wasserturm. </i>

624
00:58:50,900 --> 00:58:54,100
<i> Auch wenn ich gepflanzt habe
seltene Arten zu Hause. </i>

625
00:58:54,260 --> 00:58:55,300
<i> Für komplizierte Fälle. </i>

626
00:58:56,180 --> 00:58:57,340
<i> Wie was? </i>

627
00:58:57,660 --> 00:59:01,500
<i> Pilze können heilen
tiefes emotionales Trauma. </i>

628
00:59:01,900 --> 00:59:04,820
WASSERTURM-ARCHITEKTUR <i>-
Bringen Sie den Menschen ihre Hoffnung und ihr Glück zurück. </i>

629
00:59:04,940 --> 00:59:06,020
<i> Und umgekehrt? </i>

630
00:59:06,300 --> 00:59:07,980
<i> Kann sie Menschen verletzen? </i>

631
00:59:08,140 --> 00:59:11,660
<i> Es ist wie eine Therapie.
Nur wenn der Kunde damit einverstanden ist. </i>

632
00:59:12,220 --> 00:59:14,340
<i> Und wer will
Dir wehtun? </i>

633
01:01:22,980 --> 01:01:23,980
Wo ist Olja?

634
01:01:31,300 --> 01:01:32,980
Den Turm gefunden, oder?

635
01:01:40,500 --> 01:01:41,620
Bitte setzen Sie sich.

636
01:01:42,380 --> 01:01:43,820
Schau dir dieses Durcheinander an!

637
01:01:46,500 --> 01:01:47,860
Ich sagte, wo ist Olya?!

638
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
Fast.

639
01:01:59,700 --> 01:02:00,740
Hast du etwas?

640
01:02:02,700 --> 01:02:03,700
Fast fertig.

641
01:02:06,740 --> 01:02:07,860
Lass uns gehen.

642
01:02:09,020 --> 01:02:10,060
Wohin?

643
01:02:10,620 --> 01:02:11,740
Folgen Sie mir.

644
01:02:11,900 --> 01:02:12,900
Hallo!

645
01:02:15,500 --> 01:02:16,500
Es ist aber gut.

646
01:03:43,780 --> 01:03:46,260
Ich habe dir ein Pilzschläfchen gemacht.

647
01:03:47,660 --> 01:03:49,060
Sie werden es bald merken.

648
01:03:50,980 --> 01:03:53,020
Was fragst du deine Frau?

649
01:03:54,700 --> 01:03:56,140
Um Olga vergessen zu machen.

650
01:03:57,780 --> 01:03:58,900
Was vergessen?

651
01:04:01,380 --> 01:04:04,140
Vergessen Sie, dass wir ausgeraubt wurden
und sie hat versagt.

652
01:04:06,340 --> 01:04:07,860
Bist du auch dabei?

653
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Ja.

654
01:04:12,860 --> 01:04:14,500
Angst, oder?

655
01:04:16,420 --> 01:04:18,740
Deshalb hat er dich ausgewählt.

656
01:04:20,100 --> 01:04:21,620
Was verlangst du von ihm?

657
01:04:22,980 --> 01:04:25,020
Ich habe ihn gefragt
alles reparieren.

658
01:04:28,140 --> 01:04:29,980
Aber er hat es mitgebracht.

659
01:04:32,020 --> 01:04:33,020
Meine liebe Nina.

660
01:04:33,980 --> 01:04:36,020
Kannst du etwas nicht tun?

661
01:04:36,180 --> 01:04:38,060
Warum rufst du nicht die Polizei?

662
01:04:38,300 --> 01:04:41,500
Sie können es finden
wenn er dich will.

663
01:04:42,980 --> 01:04:44,900
Ich werde dich gegen Nina eintauschen.

664
01:04:45,900 --> 01:04:48,060
Lass ihn dich auffressen.

665
01:04:50,140 --> 01:04:52,260
Du rennst besser
wenn wir dort ankommen.

666
01:04:54,900 --> 01:04:56,980
Kämpfe, ich werde dich erstechen.

667
01:05:26,980 --> 01:05:27,980
Name?

668
01:05:28,100 --> 01:05:29,100
Olga.

669
01:05:29,180 --> 01:05:33,700
Olga, ich taufe dich
im Namen des Vaters,

670
01:05:35,580 --> 01:05:37,060
und Sohn,

671
01:05:38,660 --> 01:05:40,500
und der Heilige Geist.

672
01:05:41,260 --> 01:05:42,260
Amen!

673
01:05:55,980 --> 01:05:57,820
Weitermachen.

674
01:06:15,580 --> 01:06:16,580
Name?

675
01:06:16,900 --> 01:06:17,980
Olga und Ivan.

676
01:06:18,940 --> 01:06:20,500
Du wirst ihn so töten.

677
01:06:21,860 --> 01:06:23,060
Du bist eine schlechte Mutter.

678
01:06:23,220 --> 01:06:27,860
Olga, ich taufe dich
im Namen des Vaters,

679
01:06:30,100 --> 01:06:31,220
und Sohn,

680
01:06:33,660 --> 01:06:35,140
und der Heilige Geist.

681
01:06:36,220 --> 01:06:37,220
Amen!

682
01:06:37,980 --> 01:06:39,340
Weitermachen.

683
01:06:39,740 --> 01:06:40,580
Kann ich haben?

684
01:06:40,740 --> 01:06:41,740
Bitte schön.

685
01:07:11,220 --> 01:07:12,220
Weitermachen.

686
01:07:33,980 --> 01:07:34,980
Nina!

687
01:07:36,260 --> 01:07:37,620
Es tut wirklich weh!

688
01:07:48,740 --> 01:07:49,740
NEIN!

689
01:07:49,980 --> 01:07:52,220
Dadurch kommst du zu ihm.

690
01:07:52,700 --> 01:07:53,780
Halten!

691
01:08:04,820 --> 01:08:05,820
Nina!

692
01:08:06,060 --> 01:08:07,860
Seine Frau wird bald hier sein.

693
01:08:08,540 --> 01:08:10,180
Ich werde es für dich eintauschen.

694
01:08:11,260 --> 01:08:12,860
Konstantin, ich kann nicht.

695
01:08:13,700 --> 01:08:15,500
Verletze andere Menschen nicht.

696
01:08:16,340 --> 01:08:17,340
OKAY.

697
01:08:19,260 --> 01:08:20,260
Gut.

698
01:08:21,020 --> 01:08:22,740
Ich möchte trinken.

699
01:08:25,380 --> 01:08:27,500
Olya ist auch gekommen?!

700
01:08:29,100 --> 01:08:30,500
Was will er?!

701
01:08:49,940 --> 01:08:52,660
Wo denkst du bist du?
Märchen?

702
01:09:02,580 --> 01:09:04,700
- Konstantin, geh!
- Warten!

703
01:09:04,780 --> 01:09:06,780
Ich hole dich hier raus.

704
01:09:36,940 --> 01:09:37,940
Konstantin!

705
01:09:49,540 --> 01:09:50,900
Lass ihn gehen!

706
01:09:58,100 --> 01:10:00,540
Passen Sie auf, was Sie tun
auf deine Leute!

707
01:10:03,500 --> 01:10:04,500
Straße!

708
01:10:04,980 --> 01:10:05,980
Straße!

709
01:10:06,300 --> 01:10:09,020
Versuchen Sie zu kämpfen, das werden Sie
bekommen, was sie haben.

710
01:10:12,540 --> 01:10:14,580
Löse mein Rätsel
und du bist frei.

711
01:10:15,900 --> 01:10:18,540
Welcher Elternteil isst?
Sohn zum Abendessen?

712
01:10:19,700 --> 01:10:22,780
Olya wird bald hier sein!

713
01:10:48,220 --> 01:10:49,220
Olja!

714
01:11:01,700 --> 01:11:02,700
Olja!

715
01:11:15,820 --> 01:11:17,060
Olya, ich bin hier!

716
01:11:27,620 --> 01:11:28,620
Olja!

717
01:11:28,780 --> 01:11:29,980
<i> Beruhige dich. </i>

718
01:11:44,780 --> 01:11:45,780
Olja!

719
01:11:45,804 --> 01:11:55,804
Registrieren Sie sich jetzt unter <font color="
Spielen Sie mit RECEH88 und gewinnen Sie Hunderte Millionen Rupiah!

720
01:13:31,700 --> 01:13:33,100
Andreas. </i>

721
01:13:33,780 --> 01:13:35,860
<i> Andre, hilf mir. </i>

722
01:13:38,340 --> 01:13:39,500
<i> Helfen Sie mir. </i>

723
01:13:40,860 --> 01:13:42,700
Bring mich hier raus

724
01:13:48,540 --> 01:13:50,020
Hast du das Rätsel gelöst?

725
01:13:55,020 --> 01:13:56,020
Aufstehen!

726
01:13:58,100 --> 01:13:59,740
Die Ermittler wollen Sie.

727
01:14:08,740 --> 01:14:10,060
Wir haben den Kleiderschrank verschoben.

728
01:14:12,740 --> 01:14:13,940
Es ist nicht da.

729
01:14:15,980 --> 01:14:19,300
Die Wohnung nebenan hat eine
Frauen, die im Ausland leben.

730
01:14:19,700 --> 01:14:20,740
Wir haben mit ihm gesprochen.

731
01:14:20,900 --> 01:14:24,380
Er ist froh, fertig zu sein
Mal sehen, sobald er zurückkommt.

732
01:14:25,660 --> 01:14:26,780
Wie heißt er?

733
01:14:27,660 --> 01:14:28,660
Mara?

734
01:14:28,740 --> 01:14:30,220
Ist das wichtig?

735
01:14:30,660 --> 01:14:32,980
Es war nicht er, der das Mädchen geschubst hat.

736
01:14:38,700 --> 01:14:41,340
Ich auch nicht.
Warum ich?

737
01:14:44,100 --> 01:14:45,700
Ich habe Ihr Konto gesehen.

738
01:14:48,980 --> 01:14:51,660
Das ist die Wohnungsurkunde.

739
01:14:53,220 --> 01:14:57,980
letzten Freitag,
im Namen von Andrey Shelestov.

740
01:14:58,180 --> 01:15:01,260
Am Tag vor Ex
Der Besitzer wurde aus dem Fenster gestoßen.

741
01:15:07,540 --> 01:15:09,500
Aber ich habe nie unterschrieben
Buchstaben.

742
01:15:14,340 --> 01:15:16,540
Ich kann dich nicht halten
hier viel länger.

743
01:15:16,980 --> 01:15:19,500
Jemand rief die Polizei
melde dich selbst.

744
01:15:23,620 --> 01:15:24,740
Wer ruft an?

745
01:15:27,100 --> 01:15:28,180
Eine Frau?

746
01:15:30,180 --> 01:15:31,340
Bring ihn weg!

747
01:15:40,100 --> 01:15:41,500
Also kann ich gehen?

748
01:15:42,620 --> 01:15:43,620
Zu gehen.

749
01:15:44,940 --> 01:15:46,940
bald
Ich werde dich fangen.

750
01:17:53,940 --> 01:17:56,580
- Los! Zum Mitnehmen!
- Warten.

751
01:17:56,660 --> 01:17:58,620
- Raus hier!
- Wo ist Olya?

752
01:17:58,900 --> 01:18:00,860
Du Dummkopf!
Du wirst hier sterben!

753
01:18:03,180 --> 01:18:04,420
Den Mund halten!
Beruhige dich!

754
01:18:05,420 --> 01:18:09,060
Bitte schön!
Den Mund halten!

755
01:18:09,700 --> 01:18:10,740
Den Mund halten!

756
01:18:11,500 --> 01:18:12,540
Wo ist Olja?

757
01:18:12,900 --> 01:18:14,340
Den Mund halten!
Er wird dich hören.

758
01:18:15,620 --> 01:18:16,740
Was will er?

759
01:18:20,500 --> 01:18:22,300
Er möchte, dass du leidest.

760
01:18:22,540 --> 01:18:24,220
Er frisst deine Schuld.

761
01:18:24,580 --> 01:18:25,700
Warum ich?

762
01:18:26,820 --> 01:18:28,740
Das tust du
was sein Vater getan hat.

763
01:18:29,740 --> 01:18:30,820
Aber was?

764
01:18:30,980 --> 01:18:33,700
Warum hat er sie erschossen?
und andere Dorfbewohner?

765
01:18:39,580 --> 01:18:40,580
Halte meine Hand.

766
01:18:46,020 --> 01:18:47,060
Aufstehen!

767
01:18:49,500 --> 01:18:50,780
Aufwachen!

768
01:18:55,060 --> 01:18:56,740
<i> Hast du das ganze Vieh genommen?! </i>

769
01:18:56,900 --> 01:18:58,700
<i> Wir sterben, wenn ich das Pferd nehme! </i>

770
01:18:58,780 --> 01:19:00,260
Ich werde mit dir gehen.

771
01:19:00,980 --> 01:19:04,060
Aber lass das Pferd hier,
sonst werden sie verhungern.

772
01:19:04,540 --> 01:19:05,740
Mütter!

773
01:19:05,820 --> 01:19:08,340
- Kein Problem.
- Mara, komm her!

774
01:19:08,940 --> 01:19:11,780
Wenn Sie bieten möchten,
das beste Angebot machen.

775
01:19:11,860 --> 01:19:13,780
Ich werde tun, was du willst!

776
01:19:14,780 --> 01:19:15,980
Alles klar, Papa.

777
01:19:16,580 --> 01:19:19,580
Okay.
Ich werde die Hälfte der Pferde zurücklassen.

778
01:19:19,980 --> 01:19:21,220
Du hast das Dorf gerettet.

779
01:19:21,780 --> 01:19:24,580
- Aber ich will deine schönste Tochter.
- Vater, nein!

780
01:19:24,660 --> 01:19:25,660
NEIN!

781
01:19:25,900 --> 01:19:28,260
- NEIN!
-<i>Was machst du, Monster?! </i>

782
01:19:29,660 --> 01:19:32,020
Mütter!

783
01:19:32,180 --> 01:19:33,820
- Mutter!
<i>- Gott schaut zu! </i>

784
01:19:34,380 --> 01:19:35,820
<i> Gott wird dich bestrafen! </i>

785
01:19:35,980 --> 01:19:36,980
Ich werde ihn nehmen.

786
01:19:37,140 --> 01:19:38,220
Aber er ist noch ein Kind!

787
01:19:38,300 --> 01:19:39,660
<i> Nicht! </i>

788
01:19:39,820 --> 01:19:42,260
- Vater, Vater!
-<i>Was machst du?! </i>

789
01:19:42,340 --> 01:19:43,980
- Unterstützen Sie mich!
<i>- Lass ihn gehen! </i>

790
01:19:44,060 --> 01:19:47,380
- Vater! Helfen!
-<i>Tu etwas! </i>

791
01:19:47,500 --> 01:19:49,220
- Vater!
<i>- Rette das Kind! </i>

792
01:19:49,300 --> 01:19:51,380
- Vater!
<i>- Gott, Gnade! </i>

793
01:19:51,500 --> 01:19:52,980
- Lass mich gehen!
-Mara!

794
01:19:53,060 --> 01:19:55,900
- Ich verfluche dich!
- Wir sind verflucht.

795
01:19:57,020 --> 01:19:58,500
Beeilt euch, Kinder!

796
01:20:01,940 --> 01:20:03,580
- NEIN!
- Monster! </i>

797
01:20:03,660 --> 01:20:04,660
Nein!

798
01:20:05,340 --> 01:20:06,740
<i> Brennen Sie in der Hölle! </i>

799
01:20:07,260 --> 01:20:08,500
Mara! </i>

800
01:20:10,980 --> 01:20:12,580
Mara! </i>

801
01:20:13,100 --> 01:20:14,100
<i> Wer ist das? </i>

802
01:20:15,300 --> 01:20:16,300
<i> Wer ist das? </i>

803
01:20:29,180 --> 01:20:30,220
Mach weiter, Andre.

804
01:20:31,020 --> 01:20:32,260
Kennst du mich noch?

805
01:20:34,100 --> 01:20:35,100
Lass uns gehen.

806
01:20:35,340 --> 01:20:36,860
Er hat mir alles erzählt.

807
01:20:37,700 --> 01:20:39,260
Warum bist du zu ihm gekommen?

808
01:20:41,100 --> 01:20:42,620
Du kannst nicht hier sein.

809
01:20:42,780 --> 01:20:43,940
Sie werden zurückkehren.

810
01:20:44,260 --> 01:20:45,260
WER?

811
01:20:46,340 --> 01:20:48,260
Sie kommen jede Nacht.

812
01:20:49,580 --> 01:20:50,580
Olja! </i>

813
01:20:51,340 --> 01:20:52,860
<i> Warum dauert es so lange? </i>

814
01:20:56,260 --> 01:20:58,500
<i> Als ich dich zum ersten Mal sah... </i>

815
01:20:59,660 --> 01:21:01,540
<i> Ich finde dich wirklich süß. </i>

816
01:21:02,500 --> 01:21:05,740
- Bring mir Pferdefleisch.
-<i> Formlose Kleidung. </i>

817
01:21:06,940 --> 01:21:08,740
<i> Kursa „Muss ein Fußgänger sein“. </i>

818
01:21:09,820 --> 01:21:12,740
<i> Dann sagten sie: „Nun, sie ist eine Sängerin. </i>

819
01:21:12,820 --> 01:21:15,260
- Kommst du, um mich zu töten?
- <i> Nach dem Konzert. "</i>

820
01:21:15,380 --> 01:21:18,140
- Bleib hier.
-<i> Gruschinski-Fest, oder? </i>

821
01:21:19,260 --> 01:21:21,300
<i> Welche Lieder magst du? </i>

822
01:21:21,540 --> 01:21:23,340
Ich bin wegen Olya hier.
- <i> Das... </i>

823
01:21:23,580 --> 01:21:24,740
„Ich bin wegen Olya hier.“

824
01:21:24,900 --> 01:21:27,780
<i>- Ich höre deine Stimme. </i>
- Warum ist dein Gesicht düster?

825
01:21:28,620 --> 01:21:29,700
<i> Und verliebe dich. </i>

826
01:21:29,860 --> 01:21:31,500
„Ich verspreche…

827
01:21:32,260 --> 01:21:33,860
Werde es versuchen...

828
01:21:35,140 --> 01:21:37,340
immer an deiner Seite.

829
01:21:38,260 --> 01:21:39,260
Ich verspreche...

830
01:21:40,060 --> 01:21:44,340
immer für dich da. </i>
Dass deine Stimme für immer so bleiben wird. "

831
01:21:55,740 --> 01:21:57,220
Du liebst ihn sehr, oder?

832
01:21:58,660 --> 01:21:59,660
Ja.

833
01:22:00,580 --> 01:22:01,580
Beweisen Sie es!

834
01:22:03,740 --> 01:22:05,300
Was soll ich tun?

835
01:22:05,780 --> 01:22:07,860
Der Test bestanden und er war frei.

836
01:22:08,900 --> 01:22:09,900
Gut.

837
01:22:09,980 --> 01:22:10,980
Andere!

838
01:22:12,220 --> 01:22:13,940
- Beruhige dich.
- Olja!

839
01:22:15,580 --> 01:22:17,580
Komm schon, schieß hoch!
Zieh ihm die Hose aus!

840
01:22:20,980 --> 01:22:21,980
Andere! </i>

841
01:22:38,260 --> 01:22:39,700
Zieh deine Hose aus!

842
01:22:53,220 --> 01:22:54,220
Herr!

843
01:22:55,180 --> 01:22:56,260
Das ist schrecklich!

844
01:22:58,060 --> 01:22:59,100
Beängstigend!

845
01:22:59,580 --> 01:23:01,060
Warum haben sie das getan?

846
01:23:01,180 --> 01:23:02,380
Es ist nicht real!

847
01:23:02,700 --> 01:23:03,900
Oh, du willst.

848
01:23:04,180 --> 01:23:07,820
- Schauen Sie, sie bedrohen ihn.
- Das ist nicht real!

849
01:23:09,300 --> 01:23:12,180
Oh, das ist echt, okay!

850
01:23:12,980 --> 01:23:14,540
Das ist eine Stichwunde.

851
01:23:18,740 --> 01:23:19,900
Die Wunde ist tief!

852
01:23:20,620 --> 01:23:23,220
Aber alles ist schlimmer als er!
Zu schauen!

853
01:23:35,900 --> 01:23:37,540
Ich kann euch beiden helfen.

854
01:23:38,820 --> 01:23:39,820
Und hör auf damit.

855
01:23:47,500 --> 01:23:48,700
Ich kann ihn retten.

856
01:23:51,020 --> 01:23:53,260
Als Ersatz
Du isst die Pilze.

857
01:23:55,140 --> 01:23:57,860
Und vergiss, was du gerade durchgemacht hast.

858
01:24:01,660 --> 01:24:03,500
Nachdem Sie sich erholt haben ...

859
01:24:04,620 --> 01:24:06,700
Du bekommst noch eine Chance.

860
01:24:08,500 --> 01:24:09,620
Ich stimme zu.

861
01:24:10,020 --> 01:24:11,180
Befreie ihn.

862
01:24:11,980 --> 01:24:12,980
Verhandelt.

863
01:24:13,100 --> 01:24:13,940
Andere!

864
01:24:14,100 --> 01:24:15,100
Andere!

865
01:24:19,220 --> 01:24:20,860
Lustige Sache!

866
01:24:22,380 --> 01:24:24,260
Ich lasse euch beide allein.

867
01:24:30,860 --> 01:24:31,900
Verzeihen Sie mir.

868
01:24:33,780 --> 01:24:36,580
Schau dir diesen Liebhaber an!

869
01:24:37,380 --> 01:24:39,980
Bitte, bitte, lass ihn gehen!

870
01:24:40,820 --> 01:24:42,340
Er ist selbst hier!

871
01:24:45,260 --> 01:24:48,220
Halten Sie Ihr Versprechen!

872
01:24:53,300 --> 01:24:55,820
Oder willst du sehen
schon wieder vergewaltigt?

873
01:24:57,740 --> 01:25:00,140
Hör schon damit auf.
Oder sollte ich meine Leute anrufen?

874
01:25:00,300 --> 01:25:01,300
Olja.

875
01:25:01,780 --> 01:25:04,220
Er möchte, dass ich seine Pilze esse
vergiss alles.

876
01:25:04,580 --> 01:25:05,940
Aber es ist ein Trick.

877
01:25:06,340 --> 01:25:09,340
Damit ich hierher zurückkomme
Immer wieder.

878
01:25:10,140 --> 01:25:12,860
Deshalb habe ich immer ein schlechtes Gewissen
für das, was ich dir angetan habe.

879
01:25:13,620 --> 01:25:15,660
Zu gehen.
Ich werde hier bleiben.

880
01:25:17,340 --> 01:25:18,340
Verzeihen Sie mir!

881
01:25:19,500 --> 01:25:20,500
Geh jetzt!

882
01:25:20,820 --> 01:25:23,020
Hörst du?
Zum Mitnehmen!

883
01:25:26,500 --> 01:25:28,340
- Geh, Olya!
- Satt!

884
01:25:28,580 --> 01:25:29,580
Olja!

885
01:25:35,820 --> 01:25:37,180
Willst du mit mir spielen?

886
01:25:37,300 --> 01:25:38,420
Wild!

887
01:25:38,660 --> 01:25:39,860
Lass ihn gehen!

888
01:25:48,860 --> 01:25:49,860
Geändert!

889
01:25:51,260 --> 01:25:52,420
Geändert!

890
01:26:18,820 --> 01:26:20,900
Auf diese Weise.

891
01:26:20,924 --> 01:26:40,924
<b> Untertitelübersetzung von:
<font color = "

892
01:27:57,340 --> 01:28:00,100
Andreas, Andreas! Andreas...

893
01:28:03,060 --> 01:28:04,100
Wie geht es dir?

894
01:28:04,700 --> 01:28:05,700
Ich bin in Ordnung.

895
01:28:09,860 --> 01:28:10,860
Heirate mich.

896
01:28:11,940 --> 01:28:12,940
Ich meine, schon wieder?

897
01:28:13,020 --> 01:28:14,020
Du Dummkopf!

898
01:28:27,020 --> 01:28:28,500
Ich meine es ernst!



